Falize: A Dynasty of Jewelers (Фаліз: Династія ювелірів)

During the second half of the nineteenth century, Paris was the scene of an extraordinary flowering of jewelry design and manufacture. Many of the internationally famous houses opened their doors in that period: Falize in 1840, Cartier in 1847, Boucheron in 1858, Fouquet in 1860, Lalique in 1885. Prominent among these was the house of Falize, which, until its close in 1936, was recognized as one of the most meticulous and tasteful of jewelers and goldsmiths. Its history is a tale of three generations: the founder Alexis; his son Lucien, who ran the enterprise in its most illustrious period; and finally Lucien's three talented sons, who continued the tradition into the twentieth century as Falize Frares.The life stories and accomplishments of three generations of the House of Falize, from the mid-19th century until its closing in 1936, are brilliantly supported by over 400 excellent black-and-white and color illustrations.

У другій половині ХІХ століття Париж став ареною надзвичайного розквіту ювелірного дизайну та виробництва. Багато всесвітньо відомих будинків відкрили свої двері в цей період: Фалізе у 1840 році, Картьє у 1847 році, Бушерон у 1858 році, Фуке у 1860 році, Лалік у 1885 році. Серед них виділявся будинок Фалізе, який до свого закриття в 1936 році був визнаний одним з найбільш ретельних і вишуканих ювелірів і золотих справ майстрів. Його історія - це історія трьох поколінь: засновника Алексіса, його сина Люсьєна, який керував підприємством у його найславетніший період, і, нарешті, трьох талановитих синів Люсьєна, які продовжили традицію у ХХ столітті як Falize Frares. Історії життя та досягнень трьох поколінь Дому Фалізе, починаючи з середини XIX століття і до його закриття у 1936 році, чудово підкріплені понад 400 чудовими чорно-білими та кольоровими ілюстраціями.