Merry Rhymes Веселые стихи

300 грн.
Агния Барто
Прогресс
1980
Английский
Твердый
80

Інформація про книгу від продавця

Одеса, Одеська область
Гарне
Відправлення на наступний день

Продавець цієї книги

Бальтазар Шахрабани

Останній візит: 5 д. тому

Інші книги від Бальтазар Шахрабани

Опис

Сборник наиболее известных и популярных стихотворений знаменитой детской поэтессы в переводе на английский язык.

Москва, издательство "Прогресс", 1980 год.

Твёрдый целлофанированный переплёт (картонный переплёт, покрытый прозрачной целлофановой плёнкой).

Большой энциклопедический формат издания — 22 х 28,5 см.

80 стр. с иллюстрациями.

Страницы изготовлены из очень плотной и качественной белой бумаги.

Бумага такая же плотная, как в школьных альбомах для рисования.

Крупный шрифт, удобный для чтения детьми или вместе с детьми.

Практически на каждой странице размещена большая цветная картинка, выполненная в стиле карикатуры.

Некоторые иллюстрации занимают целую страницу.

Специальное советское издание для англоязычных стран, в первую очередь, для США.

Книга интересна прежде всего тем, что переводом стихотворений занимались люди, для которых английский язык является родным, то есть носители языка.

В основном, это были сотрудники и переводчики знаменитого советского издательства "Иностранная Литература", известного своими качественными и профессиональными переводами, в том числе, поэзии.

Специально для создания эксклюзивных иллюстраций к стихотворениям, Агния Барто привлекла своего друга, художника-карикатуриста Виталия Горяева, хорошо известного в те годы в западных странах, особенно в США.

Фактически, сюжет каждого стихотворения в этой книге, проиллюстрирован отдельной картинкой.

Книга б/у, но в очень хорошем состоянии.

Немного примят картонный переплёт.

Также, переплёт слегка пожелтел от времени.

Корешок не оторван.

Книжный блок без утрат.

Все страницы на своём месте, чистые и без повреждений.

Страницы в прекрасном состоянии.

Інформація про характеристики, стан книги, умови доставки і т.д. надається продавцем.
Ваша оцінка:

Ви вже залишили відгук раніше!

Ви не можете оцінити свою власну книгу!

Merry Rhymes Веселые стихи

300 грн.
Агния Барто
Прогресс
1980
Английский
Твердый
80

Інформація про книгу від продавця

Одеса, Одеська область
Гарне
Відправлення на наступний день

Продавець цієї книги

Бальтазар Шахрабани

Останній візит: 5 д. тому

Інші книги від Бальтазар Шахрабани

Продовжуючи відвідування сайту, ви погоджуєтеся на використання файлів cookie.

Приймаю